Panorama de Wallpaper de Zuber & Cie: Mire a América en el siglo XIX - 25,000 EUR
08.07.25
En la historia de la decoración interior, hay trabajos raros tan espectaculares y refinados como los fondos de pantalla panorámicos de la Zuber & CIE . Estos conjuntos monumentales, frutos de conocimientos artesanales franceses únicos, marcaron las paredes de las residencias más elegantes de Europa y América, mirando e imaginarios, desde espectadores hasta tierras distantes.
Zuber & Cie, una fábrica excepcional
Fundada en 1797 en Rixheim, Alsacia, la fábrica Zuber & CIE es uno de los últimos talleres de papel tapiz panorámicos que aún están en actividad en el mundo. Desde sus inicios, Zuber se especializa en la impresión con tablero de madera grabado, una técnica en la que cada color de una decoración requiere un tablero separado, con forma a mano, hasta más de 1600 placas distintas para una serie como "Vistas de América del Norte". Los fondos de pantalla una vez impresos se pintan a mano para mejorar los colores, los fondos y los detalles. Este proceso ofrece una profundidad, sombra y riqueza incomparables a sus fondos de pantalla, que se convierten en obras de arte reales.
La fabricación Zuber es la única en el mundo que ha mantenido la tradición de imprimir en la junta para la creación de conjuntos panorámicos. Los archivos del fabricante conservan alrededor de 130,000 documentos, testificando la riqueza y la diversidad de sus creaciones durante más de dos siglos.
Una de las series más conocidas de la fabricación se llama "Vistas de América del Norte", y lo descubriremos juntos a través de este artículo ...
" Vistas de América del Norte " : El sueño americano visto desde Europa
Hecho en 1834 por el pintor Jean-Julien Deltil (1791-1863), la serie "Vistas de América del Norte" encarna la admiración y la curiosidad de que Europa romántica lleva el Nuevo Mundo . Compuesto por 32 Les*, este fresco panorámico lleva al espectador de la Bahía de Nueva York a los pintorescos bancos de Niagara, pasando por Boston, Virginia o los bordes de Mississippi.
Descubrimos puertos animados, como el de Nueva York o Boston, donde los barcos de vapor, los veleros y los carruajes testifican la vitalidad comercial; paisajes grandiosos, bosques, llanuras o cascadas, sublimadas por luz blanda; Escenas de vida que mezclan colonos, amerindios, esclavos y viajeros, que reflejan las tensiones y la diversidad de América desde la primera mitad del siglo XIX. Verdadero documento histórico, esta serie combina el exotismo, la observación precisa y la poesía gráfica
Esta decoración panorámica ha adquirido renombre internacional, especialmente cuando se instaló en la sala de recepción diplomática de la Casa Blanca bajo el ímpetu de Jacqueline Kennedy en la década de 1960. Esta sala, inicialmente una sala de calderas, se transformó en una sala de recepción para los diplomáticos, y la elección de este fondo de pantalla tenía como objetivo reflejar la importancia histórica y cultural del lugar.
Tenemos en nuestra colección de 5 fondos de pantalla laminados en paneles de madera en la serie "Vistas de América del Norte" que representan 5 de las 7 decoraciones (23 de los 32 Les) del fresco global:
El primer panel panorámico representa las Cataratas del Niágara. La escena se abre con una vista espectacular de las cataratas, inundada de luz. La mirada abarca la grandeza de los acantilados coronados con bosques y la fuerza torrencial de las cascadas que se arrojan al río. La composición, de un notable equilibrio pictórico, resalta la majestad del sitio, delicadamente subrayada por un cielo con luces iridiscentes, típicas de los paisajes pintados a mano de Zuber. El primer plano de la derecha anima la escena de figuras en el traje del siglo XIX, una familia estadounidense que ayuda al espectáculo, mientras que a la izquierda, un camino sinuoso se extiende a lo largo del banco resistente, agregando una profundidad narrativa. La dimensión pionera de América está subrayada en el centro por barcos de vapor y varios veleros, lo que testiza sobre el desarrollo del progreso técnico y la apertura del continente.
Una de las copias de las Cataratas del Niágara en Zuber se conserva actualmente en el Museo del Louvre: Discover .
La escena aquí representó a New York Bay, el corazón de la vida económica y urbana de la época, el punto de entrada y salida del "Nuevo Mundo". Grupos de personajes elegantes, europeos o estadounidenses, en ropa de moda alrededor de 1830-40, deambulan y discuten, ilustrando tanto la idea del paseo mundano como el descubrimiento del nuevo mundo por parte de las élites. Un carruaje tirado por varios caballos transporta a los viajeros, mientras que otros jinetes y caminantes animan la escena con un espíritu de curiosidad y sociabilidad. El panorama comienza con una vista espectacular de la Bahía de Nueva York, animado por muchos veleros y algunos barcos de vapor, símbolos del dinamismo del puerto abierto en el Atlántico y el mundo. En el fondo, el horizonte sugiere la extensión de la ciudad, sus primeras grandes construcciones, sus torres de campana ... las colinas y los pinos en primer plano recuerdan la naturaleza omnipresente en el borde de la ciudad en auge.
El tercer signo ilustra una escena del puerto de Boston típico de las primeras décadas del siglo XIX en América del Norte. En primer plano, un grupo de personajes vestidos con trajes vintage cargas y monitorea paquetes, barriles y cajas en la orilla. En el fondo, muchos barcos de embarcaciones, anclando o descargando/embarcado, se cortan en el cielo pastel, lo que sugiere la vitalidad del comercio marítimo estadounidense. A la izquierda, grandes árboles pintados en una paleta azulada y verde, se oponen al poder tranquilo de la naturaleza a la animación del puerto.
Observamos en esta escena una intensa actividad portuaria del puerto de Boston. Los trabajadores y los marineros están ocupados cargando y descargando barriles y bienes. En la bahía animada, varios veleros, barcos y barcos de vapor se cruzan en agua animada, ilustrando el dinamismo comercial de la ciudad. En el último plan, observamos un panorama de la ciudad de Boston, estructurado por una profusión de techos rojos y edificios públicos o religiosos, de los cuales surgen muchas torres de campana.
Este quinto panel aparece, en un contexto de paisajes grandiosos, una reunión entre nativos de América del Norte y personajes europeos. En el centro, un grupo de amerindios, adornados con trajes tradicionales (plumas, mocasines, túnicas coloridas) participan en un baile ritual, mientras que otros en el fondo parecen observar o esperar. En ambos lados, varios grupos vestidos elegantemente a la moda europea en el siglo XIX (abrigo de vestir, vestidos sueltos, tonos) observan la escena. En el fondo, se encuentra un paisaje suntuoso formado por árboles grandes, un espectacular macizo rocoso, montañas boscosas y un río sinuoso. El arco monumental que distinguimos parece representar el famoso "puente natural" de Virginia, curiosidad geológica con frecuencia reproducida en los panoramas románticos de la época: un símbolo de la grandeza y misterio de la naturaleza norteamericana
Conclusión
Los "monumentos históricos" clasificados, la madera grabada con Zuber todavía se usa hoy para imprimir estos panoramas a mano. Los fondos de pantalla de Zuber continúan seduciendo a coleccionistas, decoradores y entusiastas de la historia, ofreciendo una nueva juventud en interiores contemporáneos, museos o prestigiosos hoteles.
La serie " Vistas de América del Norte " testifica sobre el genio decorativo de Zuber & Cie, y la capacidad del fondo de pantalla panorámico para contar historias, para transportar a los ocupantes de una pieza a mundos distantes. Herederos de una tradición tradicional, estos conjuntos siguen siendo invitaciones para viajar, escapar y contemplación.
*A LE es el ancho de un fondo de pantalla entre 2 bordes
Fuentes :
- https://escapadeur.eu/histoire/papier-peint-zuber-maison-lanche/?utm_source=openai
- https://www.zuber.fr/fr/histori-zuber?utm_source=openai
- https://collections.louvre.fr/ark%3a/53355/cl0101017777?
